The Others 2021
ESPOSITORI THE OTHERS ART FAIR 2021
Denis Bachetti, Mind schedule, 2021, waterpaint and chalk on wood 25 x 35 x 8 cm
Artes&Co
Via dell’auriga 10
Sant’ Omero (TE)
Alessandro Costanzo, Settecentotrentatre,sette #Allegoria del giorno, 2021, Ceramica smaltata, ovatta sintetica, acciaio inox, 73,37 x 12cm
Attiva Cultural Projects
Via Bellucci Sessa 23
Portici (NA)
Marco La Rocca, Jordan, 2021, acrylic airbrush, enamel, charcoal on paper 300 gr., 140x 100
BI – BOx Art Space
Via Italia,38
Biella
Paolo Albertelli, Mariagrazia Abbaldo, La Pietra, 2016, pietra sotto teca in plexiglass, 45 x 45 x 45 cm
Studio C&C
Via Mantova, 19
Torino
Harriet Riddell, Stay behind the yellow line, 2021, Cucito a macchina su tela, 80 x 174 cm
C + N Canepaneri
Foro Buonaparte 48
Milano
Chiara Pirollo, Toilette, 2018, Fotografia stampa fine art su carta Hahnemühle, 45 x 30 cm
Centro di Fotografia Indipendente
Piazza Guglielmo Pepe 4
Napoli
bn+BRINANOVARA, Die Kunst der Fuge, 2021, olio, acrilico e pastello a cera su lino, 125 x 177 cm
CRAG – CHIONO REISOVA ART GALLERY
Via Giolitti 51
Torino
Adriana Luperto, Nord, 2021, olio su cartone telato, 30 x 24 cm
Crumb Gallery
Via San Gallo 191
Firenze
Ron Gaella, JOHN LENNON & MICK JAGGER – LOS ANGELES, MARCH 13, 1974, scatto: 1974 – stampa digitale: 2021, Stampa digitale, montata DIASEC®, 101,6 x 86,5 cm
alberto damian | a gallery without walls
Viale Cadorna 10
Treviso
Riccardo Bandiera, Nantes lubricis pelagi #6157, 2021, Fotografia digitale, stampa su carta cotone Hahnemühle Photo Rag Ultra Smooth 305g, 30×45 cm
Alberto Desirò Gallery
Piazza della Chiesa 41
Sesto Fiorentino (FI)
Noemi Mirata, Proliferazione, 2021, stampa su carta cotone, 60 x 40 cm
Die Mauer
Via Carraia 27
Prato
Alessandro Spadari, Acqua di stelle, 2017, tecnica mista su tela, 140 x 140 cm
Fabbrica Eos
Piazzale A. Baiamonti 2
Milano
Marcus Sendlinger, Phantom Ride 3, 2021, collage on acrylic water color cardboard, framed and unframed on collage wall installation, iphone offset prints, dimension variable here size of the booth walls
THE FARM & DISTILLERY space for contemporary art
Street Dorfstrasse 35
Lentzke – Germania
Elena Monzo, Andrà t*tt* bene, 2021, mixed media on canvas, 100 x 100 cm
FEBO E DAFNE
Via Vanchiglia 16
Torino
Carl Krull, Car Scroll II, 2013, pencil on paper, 100 x 40 cm
Format Artspace
Nansensgade 35
Copenaghen, Danimarca
Despina Flessa, The Field, 2017, monotype and graphite on paper, 125 x 90 x 13 cm
frontviews e.V.
Kluckstr. 23a
Berlino – Germania
Reynerio Tamayo, Bilancia, 2021, Serigrafia su cartone, 50 x 70cm
Fucina des Artistas
Calle 23 #1159
La Habana – Cuba
Margot Quan Knight, PHILIP, 2011, acrilico bianco lucido su tela bianca opaca, 53 x 68 x 20 cm
Gagliardi e Domke
Via Cervino 16
Torino
MAD MEG, Le Martyre des gilets jaunes, 2020, china su carta, 99,4 x 98,5 cm
Gasparelli arte contemporanea | D406
Via Arco D’Augusto, 74
Fano (PU)
Viale Crispi 21
Modena
Leo Poldo, Torèt Geografico, 2021, maiolica e kintugi, 30 x 70 cm
GO ART FACTORY
Via Lancia 66
Torino
IDEM Studio, Night call, 2020, tecnica mista su tela e pannello di compensato, 90 x 40 cm
IDEM STUDIO / MANCASPAZIO
Via della Pietà 11
Nuoro (NU)
Ilfilodipartenope, Elementi essenziali opera libro, 2021, fotografia, ciascuna foto circa 50 x 70 cm
ILFILODIPARTENOPE
Via S. Maria di Costantinopoli 48
Napoli
Malin Ståhl, Hiroko Tsuchimoto, Anita Wernström, facilitated by Cecilia Andersson, Cabbage, 2021, Cabbage patch, 2oo x 300 cm
IntraGalactic arts collective
Peterséns väg 40
Stoccolma – Svezia
Nicola Genovese, When borders bite, 2020, concrete, iron, fabric, pearl clay, hard foam, 65 x 58 cm
KULTURFOLGER ZURICH
Idastrasse 46
Zurigo – Svizzera
Laura Ramírez Palacio, Hibris, 2021, oil and pencil on mylar paper, 64 x 68 cm
la_cápsula
Anwandstrasse 9
Zurigo – Svizzera
MATH12 – Ass. Camera d’ Arte, STRIDE, 2021, tecnica mista, varie dimensioni
MATH 12 – Associazione Camera d’Arte
Via Silvio Pellico 12
Torino
Fabian Albertini, Windows, 2021, acrylic, graphite, copper pigments on canvas, 80 x 120 cm
Galerie Molin Corvo
16n rue des Saints-Pères
Parigi – Francia
Matt Plezier, John Philippakis, Vanishing Point, 2021, Mixed Media Collage, 170 x 119 cm
MonoRhetorik
Hugo de Grootstraat 25
L’ Aia – Olanda
Havin Al-Sindy, Personae_Masks_and_drawings, 2020, drawings and clay masks, various dimensions
Mouches Volantes
Ebertplatzpassage, Laden 1
Colonia – Germania
Piervincenzo Nocera, Generazione Fahrenheit II, 2021, Tecnica mista, acrilico, carboncino, Panpastel, 127 x 114 cm
Mucciaccia Contemporary
Via Monte di Brianzo 86
Roma
Lucy Ivanova, Vesuvio, 2020, oil and mixed media on canvas, 190 x 280 cm
The Naked Room
21 Reitarska
Kiev – Ucraina
Federico Vecchi, Formaunica #50318, 2018, gypsum, wood, jute, acrylic color, spray paint, varnish, 115 x 55 x 20 cm
Les Noveaux Riches
Schottenfeldgasse 30-32
Vienna – Austria
Ivan Murzin, Series «Between fire and fare», 2021, photography, archival inkjet print, each: 60 x 50 cm (print) / 61 x 51 cm (framed)
Dora Ostrovsky Art Hub
Emil-Claar-Straße 15
Francoforte – Germania
Denise Laura Lobonț, Florar (Florist), 2020, analog photography, 40 x 30 cm
Galeria Posibilā
Street Popa Petre 6
Bucarest – Romania
Pax Paloscia, Day at the pool, 2018, acrylic on wood, 120 x 120 cm
Raw Messina
Via Messina 15/17
Milano
Anna Capolupo, Keren, 2021, olio su tela, 75 x 60 cm
San Sebastiano Contemporary – Casa Bramante
Via San Sebastiano 30
Palazzolo Acreide (Sr) Italia
Galamb Thorday, Just You And Me, 2021, oil and metal pigment on canvas, 30 x 40 cm
She BAM!
Spinnereistr. 7, Halle 3C
Lipsia – Germania
Paolo Rigamonti, Presepi e ditorni, 2018, Stampa gicleé, carta Hahnemuhle, 60x 90 cm ed. 7+2 p
paola sosio contemporary art
Via Piranesi 22
Milano
Michael Ackerman, Poland, 2009, archival pigment print on japanese Taizan paper, size: 24 x 33 cm, edition 4/15
Spot Home Gallery
Via Toledo, 66
Napoli
MYVANWY GIBSON, Path 24, 2020, pittura digitale, stampa a pigmenti su carta di bambù Hahnemuhle su Dibond, cornice in legno di tulipano, 60 x 45 cm
SUPERGIOVANE
Milano
Maxim Wakultschik, Frida, red lips, 2019, bastoncini in legno, 57 x 43 cm
Unique Contemporary
Via Vanchiglia 16
Torino
Schälling | Enderle, Plaine libre, 2021, Sculpture, Petit Granit (Bluestone), Carrara Marble, Rouge Royal Marble, Jura limestone, Granite, Steel frame with wooden panels, layer of sound proof material, transport wheels, 170 (w) x 131 (d) x 14,5 (h) cm
V/MPS GALLERY
Tulpstraat 35
Brussels
Biancoshock, Ego Washer – Oostende, 2016, stampa su carta Fine Art 308 gr.(ed limitata di 3), 50 x 70 cm
Wunderkammern
Via Gabrio Serbelloni 124
Roma
Via Nerino 2
Milano
Via Giulia 180
Roma – opening soon
Stefano Cescon, Honey Boxes. Panel #04.20., 2020, paraffin on wooden, 44,5 x 32 x 3,5cm
Manuel Zoia Gallery
Via Maroncelli 7
Milano
Vincitori Open Call per Curatori
Naomi Gilon, Charmeuse de serpent, 2020, stampa su carta lucida con protezione UV, 84 x 120 cm
Candy Snake Gallery
Via Luigi Porro Lambertenghi 6
Milano
Liviu Bulea, #808080 #2, 2017, cemento e matita su polistirene, 150 x 150 cm
IAGA Contemporary Art
Strada Closca 9-11
Cluj-Napoca – Romania
Sofía Salazar Rosales, Azúcar Moreno La Mestiza, 2021, wax, oakum, plaster, depilatory wax and digital print, 74 x 44 x 20 cm
Persona Curada
Parigi
Francia
Greht, The Mask of Horror and embarrassment, 2021, papier-mache, acrylic, 22 x 17 x 5 cm
Young Adult Bastard Artists (YABA)
24B, Fontanka river embankment
San Pietroburgo – Russia
FESTIVAL / ISTITUZIONI
Bellissimo X Torino Stratosferica
Torino Stratosferica nasce nel 2014 e fa della comunicazione, architettura, innovazione sociale e city making le basi per ri-immaginare la città. In occasione di The Others in collaborazione con Bellissimo che ne ha curato la grafica e l’art direction presenta la mostra Torino at its best, proposta nell’edizione 2021 di Utopian Hours, festival internazionale di city making.
Festival delle Colline Torinesi
Il Festival delle Colline è nato nel 1996 per valorizzare con prove d’attore le ville, i castelli, le chiese, i paesi della collina intorno a Torino è diventato negli anni vetrina europea della creazione contemporanea, di un teatro più sperimentale e innovativo.
Torino Fringe Festival
Torino Fringe Festival, nato nel 2013, è un festival multidisciplinare di arti performative che coinvolge tutto il territorio piemontese e che in occasione di The Others presenta il progetto Fringe Portraits, una raccolta di 10 ritratti fotografici del fotografo Matteo Montaldo che ha scattato nella fase di backstage alle compagnie e agli artisti durante l’edizione del Torino Fringe Festival 2019 #fridomedition
Share Festival
Share Festival, nato nel 2005, è un festival transdisciplinare dedicato all’arte e alla creatività contemporanea ad alto contenuto di tecnologia ed innovazione. Share Project nasce nel 2003 come piattaforma di art tech e per The Others presenta una selezione di sample raccolti nel progetto Share Gallery, tra cui opere tratte dalla mostra Born To Be Online, alcune opere del premio Share Prize, e l’anteprima del progetto “Artmaker Studio”
Torino Graphic Days
Torino Graphic Days è un festival di visual design che in occasione di The Others propone Abracadabra, un progetto che unisce la fruizione dell’opera d’arte, in questo caso 60 illustrazioni, al valore di una donazione sostenibile per la forestazione urbana; attraverso un Qr code sarà possibile per il visitatore acquistare una delle 60 illustrazioni il cui ricavato andrà devoluto per piantare nuovi alberi in città
THE OTHERS SOUND
Giovedì 4
CONCERTO DI VINILI
16.00: ascolto consapevole by TUM
18.00: Sick Advisor
21.00: Gianluca Petrella & Alessandro Gambo
Venerdì 5
CIRCUITI
16.00: l’ascolto consapevole by TUM
18.00: Emiliano Comollo
19.30: Luce Clandestina
21: Antonio Raia & Renato Fiorito
22: Sense Fracture
Sabato 6
GHETTO
16.00: ascolto consapevole by TUM
18.00: Andrea Passenger
21.00: Next One presenta The Age of Aquarious
Domenica 7
MAPPAMONDO
11.00: l’ascolto consapevole by TUM
14.00: Voz De La Frontera
15.00: l’ascolto consapevole by TUM
17.00: Chalanga
18.00: finissage party
Durante la giornata ascolteremo le storie “d’altrove” di Marco Pollarolo
WEB TV
Giovedì 4
16.15 Laura Tota #comunicare #arte #social
16.40 Isabella Lagattolla – Festival delle Colline Torinesi #musica #teatro #illustrazione #newmedia #glialtritheothers
17.05 Elisabetta Roncati #comunicare #arte #social
17.30 Fabio Guida e Ilaria Reposo – Torino Graphic Days #musica #teatro #illustrazione #newmedia #glialtritheothers
18.00 Laura Pranzetti Lombardi #collezionare #giovaniartisti #passione #fiducia #investimento
18.20 Matthias Niebur #collezionare #giovaniartisti #passione
18.40 Aldo Colella #provincia #periferia #energiacreativa
19.00 Jerome Pantalacci #musei #fiere #fondazioni #istituzioni
19.20 Matteo Novarese #collezionare #giovaniartisti #passione
19.40 Bruce Sterling, Jasmina Tesanovic, Chiara Garibaldi – Share Festival #musica #teatro #illustrazione #newmedia #glialtritheothers
20.00 Fabio Cavallucci, Andrea Concas e Angela Tecce #musei #fiere #fondazioni #istituzioni
20.20 Sabrina Donadel #collezionare #giovaniartisti #passione
20.40 Andrea Festa #collezionare #giovaniartisti #passione
Venerdì 5
16.15 Umberto Croppi e Gian Maria Tosatti #musei #fiere #fondazioni #istituzioni
16.40 Laura Garbarino #comunicare #arte #social #relazionarsi
17.05 Lorenzo Balbi #musei #fiere #fondazioni #istituzioni
17.30 Salotto Studio e Casa Capra #provincia #periferia #energiacreativa
18.00 Emilio Bordoli #collezionare #giovaniartisti #passione
18.20 Premio Zenato #provincia #periferia #energiacreativa
18.40 Mario Cucinella #provincia #periferia #energiacreativa
19.00 Fabio Frasca #collezionare #giovaniartisti #passione
19.20 Giorgio Fasol #collezionare #giovaniartisti #passione
19.40 Bernardo di Battista #provincia #periferia #energiacreativa
20.00 Giovanni Scarzella #collezionare #giovaniartisti #passione
20.20 Leonardo Caffo #comunicare #arte #social
20.40 Assessore Ines Pierucci e Consiglia De Venere #musei #fiere #fondazioni #istituzioni
Sabato 6
16.00 Arturo Galansino #musei #fiere #fondazioni #istituzioni
16.15 Paola Buzzini #comunicare #arte #social
16.40 Bruno e Ilenia Paneghini #collezionare #giovaniartisti #passione
17.05 Giuseppe Arnesano, Bianca Buccioli, Falvia Tritto e Nicola Guastamacchia #provincia #periferia #energiacreativa
17.30 Marco Curina #collezionare #giovaniartisti #passione
18.00 Damiana Leoni #provincia #periferia #energiacreativa
18.20 Andrea Bruciati – Bruno Barsanti – Lorenzo Bruni – Roberta Pagani- Roberto Casiraghi #10anniTheOthes
19.00 Cecilia Bozzolini – Fringe Festival #musica #teatro #illustrazione #newmedia #glialtritheothers
19.20 Angela Vettese #provincia #periferia #energiacreativa
19.40 Valentino Catricalà #musei #fiere #fondazioni #istituzioni
20.00 Fabio Agovino #collezionare #giovaniartisti #passione
20.20 Davide Quadrio e Myna Mukherjee #provincia #periferia #energiacreativa
20.40 AWI-Art Workers Italia#musei#fiere#fondazioni#istituzioni
Domenica 7
12.00 Valeria Fioretta @gineprayo #comunicare #arte #social
12.30 Stefano Tamascelli e Nicola Bianco #comunicare #arte #social #nuovetecnologie
14.50 Avv. Giuseppe Iannaccone#collezionare #giovaniartisti #passione
15.10 Chus martinez #provincia #periferia #energiacreativa
15.30 CBM Studio + IPSUM #comunicare #arte #social
15.50 Sara Ricciardi #comunicare #arte #social
16.15 Valentina Manganaro #comunicare #arte #social #relazionarsi
16.40 Luca Ballarini – Bellissimo x TorinoStratosferica #musica #teatro #illustrazione #newmedia #glialtritheothers
17.05 Almare Project e Cripta747 #provincia #periferia #energiacreativa
17.30 Giulia Ceirano #comunicare #arte #social #relazionarsi